Notation based on the Act on Specified Commercial Transactions (Japan)
| 販売事業者 Seller | ARSENII STASHCHENKO（スタシェンコ アルセニー）（屋号: Yuzu Tools） |
|---|---|
| 運営統括責任者 Person in charge | ARSENII STASHCHENKO（スタシェンコ アルセニー） |
| 所在地 Address | 請求があった場合、遅滞なく開示いたします。ご請求はメールにてお願いいたします。 Disclosed promptly upon request. Please contact us by email. |
| 電話番号 Phone | 請求があった場合、遅滞なく開示いたします。お問い合わせはメールにてお願いいたします。 Disclosed promptly upon request. For inquiries, please use email. |
| メールアドレス | yuzutools@gmail.com |
| 販売価格 Price | 各製品・プランの購入ページに表示される価格（米ドル建て）。 The price shown on each product's purchase page (in US dollars). |
| 商品代金以外の必要料金 Additional fees | なし。インターネット接続にかかる通信料はお客様のご負担となります。 None. Internet connection charges are the customer's responsibility. |
| 支払方法 Payment methods | クレジットカード等（決済は Stripe 経由で処理されます）。 Credit card and other methods processed via Stripe. |
| 支払時期 Payment timing | 購入手続き完了時。サブスクリプションは各更新日に課金されます。 At the time of purchase. Subscriptions renew on each billing date. |
| 引渡時期 Delivery | 決済完了後、直ちにご利用いただけます（デジタルサービス）。 Available immediately after payment (digital service). |
| 返品・キャンセル Returns & cancellation | デジタルサービスの性質上、提供開始後の返品はお受けできません。サブスクリプションはいつでも解約でき、解約後は次回更新日以降の課金は発生しません。不具合等がある場合はメールにてご連絡ください。 Due to the nature of digital services, refunds after delivery are generally not accepted. Subscriptions can be cancelled at any time; you will not be charged after the current billing period. If something doesn't work, email us and we'll make it right. |
| 動作環境 Requirements | Google Chrome（バージョン123以降)を利用できる環境。 A device running Google Chrome 123 or later. |
Questions? Email yuzutools@gmail.com.